ЖИВО́Й, -а́я, -о́е; жив, жива́, жи́во.
живой язык
Толковый словарь Ожегова
Сборник слов и иносказаний
живой язык - на котором говорит существующий народ, в противоположность мертвому, на котором говорили, но уже не говорят
Ср. Моэт - вот сочинитель славный!..
Поэт доступный, всем с руки,
Он переводится свободно
На все живые языки.
Кн. П.А. Вяземский. Эперне. (Moet et Chandon, шамп. - каламбур.)
Лингвистические термины
Язык, функционирующий в современном обществе, независимо от количества носителей, передающийся из поколения в поколение естественным путем. Ж.я. противопоставлен мертвому языку.
Понятия лингвистики
Язык, функционирующий в современном обществе, независимо от количества носителей, передающийся из поколения в поколение естественным путем. Ж.я. противопоставлен мертвому языку.
Социолингвистика
Язык, функционирующий в современном обществе, передаваемый из поколения в поколение естественным путем. Языковой коллектив, использующий данный язык, может состоять из различного числа носителей: язык можно считать живым до тех пор, пока имеется хотя бы несколько носителей, общающихся на данном языке. Ж. я. характеризуются различной степенью функциональной развитости: от мировых языков, выполняющих максимальную нагрузку, до языков, используемых с минимальной степенью интенсивности в ограниченном наборе коммуникативных сфер. Ж.я. может оказаться на грани превращения в мертвый язык (кетский язык, ливский язык).
<=> мертвый язык
См. также: Витальность языка, Мертвый язык, Обратный языковой сдвиг